emendrixAccount

Textual twins

EIOPA Regulation Art. 43a and ESMA Regulation Art. 43a where the texts differ

textually similar (0.984) · paired on both acts' texts of 10 November 2025 · headings the same

EIOPA Regulation Art. 43a and ESMA Regulation Art. 43a are textually similar: their words match at a ratio of 0.984, where 1 is identical text. That says nothing about what either provision requires, or whether one should change because the other did.

EIOPA Regulation Art. 43a on EUR-Lex · ESMA Regulation Art. 43a on EUR-Lex · EIOPA Regulation Art. 43a: its history · ESMA Regulation Art. 43a: its history

Where the texts differ

Each passage is a differing span with up to 6 unchanged words either side, from the text as compared, spacing collapsed, and cut at 400 characters where it ends […]. It is an excerpt for reading where the two differ, not the verbatim text.

PassageEIOPA Regulation Art. 43aESMA Regulation Art. 43a
1

of Supervisors relating to individual financial institutions, unless otherwise provided for in Article

of Supervisors relating to individual financial market participants, unless otherwise provided for in Article

Aligned sub-provisions

EIOPA Regulation first, then ESMA Regulation, each with its word ratio.

Changes since the texts were paired

The record holds no change to either provision after the versions they were paired on.