Version in force , Modified +19 −0§
Amended by Regulation (EU) 2020/1693 32020R1693 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Not in every listWhat this means
Found in the text, but not every source lists it — the text comparison found this change; the EU's own amendment metadata does not list it and the amending act's instructions do not mention it. Only the text comparison found it. All are shown; none is overruled.
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The body text of paragraphs 1 and 2 is identical between the two versions.
The only visible change is in the article heading, which adds the words "affecting integrity" after "non-compliance".
Cited: Art. 42, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 42, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, detected 4 September 2026 02018R0848-20180614 → this version, in force 14 November 2020 02018R0848-20201114
Article 42 Additional rules on measures in the event of non-compliance affecting integrity 1. In the event of non-compliance affecting the integrity of organic or in-conversion products throughout any of the stages of production, preparation and distribution, for example as result of the use of non-authorised products, substances or techniques, or commingling with non-organic products, competent authorities, and, where appropriate, control authorities and control bodies, shall ensure, in addition to the measures to be taken in accordance with Article 138 of Regulation (EU) 2017/625, that no reference is made to organic production in the labelling and advertising of the entire lot or production run concerned. 2. In the event of serious, or repetitive or continued non-compliance, competent authorities, and, where appropriate, control authorities and control bodies, shall ensure that the operators or the groups of operators concerned, in addition to the measures laid down in paragraph 1 and any appropriate measures taken in particular in accordance with Article 138 of Regulation (EU) 2017/625, are prohibited from marketing products which refer to organic production for a given period, and that their certificate referred to in Article 35 be suspended or withdrawn, as appropriate.