Version in force , Modified +60 −41§
Amended by Regulation (EU) 2017/625 32017R0625 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Not in every listWhat this means
Found in the text, but not every source lists it — the text comparison and the EU's own amendment metadata found this change; the amending act's instructions do not mention it. The source that does not name it is the amending act's instructions. All are shown; none is overruled.
Explanation, written by a model and checked against the cited text
In Article 41(4), the reference to a violation of paragraph 1 is clarified to specify paragraph 1 of this Article.
The wording referring to the necessary measures under Union legislation on official controls is replaced with a specific reference to Article 66(3) of Regulation (EU) 2017/625.
Cited: Art. 41, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 41, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version 32016R2031 → this version, in force 14 December 2019 02016R2031-20191214
Article 41
Plants, plant products and other objects subject to special and equivalent requirements
1. Certain plants, plant products or other objects may only be introduced into, or moved within, the Union territory if special requirements, or equivalent requirements, are fulfilled. Those … 498 unchanged words … shall adopt immediately applicable implementing acts in accordance with the procedure referred to in Article 107(3).
4. In the event that plants, plant products or other objects have been introduced into, or moved within, the Union territory in violation of paragraph 1, 1 of this Article, Member States shall adopt the necessary measures, as referred to in Union legislation on official controls, Article 66(3) of Regulation (EU) 2017/625, and shall notify the Commission and other Member States through the electronic notification system referred to in Article 103.
Where applicable, that notification shall also be made to the third country from which the plants, plant products or other objects were introduced into the Union territory.