Version in force , Modified +109 −0§
Amended by Regulation (EU) 2024/3115 32024R3115 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The obligation for Member States to notify the Commission and other Member States of survey results by 30 April now includes an added requirement that such notifications be submitted through the electronic notification system referred to in Article 103.
The earlier version of paragraph 2 contained no reference to any electronic notification system.
Cited: Art. 34, v2 (external, EUR-Lex) · Art. 34, v1 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 14 December 2019 02016R2031-20191214 → this version, in force 5 January 2025 02016R2031-20250105
Article 34 Surveys on protected zone quarantine pests 1. The competent authority shall carry out annual surveys of each protected zone as regards the presence of the protected zone quarantine pest concerned. Article 22(2) shall apply mutatis mutandis to those surveys. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 105 supplementing this Regulation by laying down detailed rules for the preparation and the content of those surveys. 2. Member States shall notify the Commission and the other Member States, by 30 April of each year, of the results of the surveys referred to in paragraph 1 which were carried out in the preceding calendar year.Those notifications shall be submitted through the electronic notification system referred to in Article 103.