Version in force , Modified +5 −5§
Amended by Regulation (EU) 2017/625 32017R0625 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Not in every listWhat this means
Found in the text, but not every source lists it — the text comparison found this change; the EU's own amendment metadata does not list it and the amending act's instructions do not mention it. Only the text comparison found it. All are shown; none is overruled.
Explanation, written by a model and checked against the cited text
In point (a), the cross-reference to the compulsory eradication programme was changed from Article 30(1) to Article 31(1), matching the reference already used in point (b).
Cited: Art. 81, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 81, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, detected 4 September 2026 02016R0429-20160331 → this version, in force 14 December 2019 02016R0429-20191214
Article 81
Disease control measures for listed diseases as referred to in point (b) of Article 9(1) in wild animals
In the event that the competent authority of an affected Member State suspects or officially confirms the outbreak of a listed disease as referred to in point (b) of Article 9(1) in wild animals, it shall throughout its territory, or in the area or zone concerned, as relevant for that outbreak:
(a) apply the disease control measures laid down in the compulsory eradication programme provided for in Article 30(1) 31(1) for that listed disease; or
(b) initiate a compulsory eradication programme, where the eradication programme provided for in Article 31(1) for that listed disease has not yet been applied due to the previous absence of that disease or freedom from it, and if measures for wild animals are necessary in order to control and prevent the spread of that disease.