Version in force , Modified +487 −96§
Amended by Regulation (EU) 2026/808 32026R0808 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The heading has been shortened, dropping the reference to implementation of the budget and now referring only to establishment of the budget.
The procedure has changed from a single-stage draft submitted by 15 February and a final budget adopted by 31 March, to a two-stage process: a preliminary draft budget prepared by the Chair by 31 March and adjusted by the Board in plenary session, followed by a further draft budget prepared by the Chair on that basis and submitted to the Board, with the final budget and establishment plan adjusted and adopted by the Board in plenary session by 30 November.
The establishment plan is now described as a draft establishment plan for the following year at the preliminary stage, before being finalised together with the final budget at the later stage.
Cited: Art. 61, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 61, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 10 November 2025 02014R0806-20251110 → this version, in force 11 June 2026 02014R0806-20260611
Article 61
Establishment and implementation of the budget
1. By 15 February 31 March each year, the Chair shall draw up a preliminary draft budget of the Board, including a statement of estimates of the Board's Board’s revenue and expenditure for the following year year, together with the a draft establishment plan for the following year, and shall submit it to the Board for adoption.
2. By 31 March each year, the in its plenary session.
The Board in its plenary session shall, where necessary, adjust the preliminary draft budget of the Board together with the draft establishment plan.
2. On the basis of the preliminary draft budget, as adopted by the Board in its plenary session, the Chair shall draw up a draft budget of the Board and submit it to the Board in its plenary session for adoption.
By 30 November each year, the Board in its plenary session shall adjust the draft budget submitted by the Chair Chair, where necessary, and adopt the final budget of the Board together with the establishment plan.