Version in force , Modified +523 −0§
Amended by Regulation (EU) 2026/808 32026R0808 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Explanation, written by a model and checked against the cited text
A new paragraph 1a has been added requiring Member States to inform the Board as soon as possible when they request to enter into close cooperation with the ECB under Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013.
The same new paragraph adds that, following that notification and before close cooperation is established, Member States shall provide the Board with all information about entities and groups established in their territory that the Board may require to prepare for the tasks conferred on it by this Regulation and the Agreement.
The remaining paragraphs of Article 4 are unchanged between the two versions.
Cited: Art. 4, v2 (external, EUR-Lex) · Art. 4, v1 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 10 November 2025 02014R0806-20251110 → this version, in force 11 June 2026 02014R0806-20260611
Article 4 Participating Member States 1. Participating Member States within the meaning of Article 2 of Regulation (EU) No 1024/2013 shall be considered to be participating Member States for the purposes of this Regulation. 1a. Member States shall inform the Board as soon as possible where they request to enter into a close cooperation with the ECB pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013. Following the notification made pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013 and before close cooperation is established, Member States shall provide all information about the entities and groups established in their territory that the Board may require to prepare for the tasks conferred on it by this Regulation and the Agreement. 2. Where close cooperation between a Member State and the ECB is suspended or terminated in accordance with Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013, entities established in that Member State shall cease to be covered by this Regulation from … 325 unchanged words … resolution actions during the period of close cooperation shall be deducted from those recoupments. 4. This Regulation shall continue to apply to resolution proceedings which are ongoing on the date of application of a decision as referred to in paragraph 2.