2 changes recorded across 2 versions, newest first.
Amended by Regulation (EU) 2024/1143 32024R1143 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Applies from: not readable why
No text foundWhat this means
A source lists it, but there is no text to show — the EU's own amendment metadata found this change; the text comparison finds no difference in the provision's text and the amending act's instructions do not mention it. Only the EU's own amendment metadata names it, and it carries no text. All are shown; none is overruled.
No explanation shipped — the text comparison did not see this change, so it carries no text; another source named the provision, and it is listed where sources differ.
Text from EUR-Lex: none to show
No text on either side: this unit was named by a signal that carries no text, and only the structural diff carries any.
Amended by Regulation (EU) 2021/2117 32021R2117 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Applies from: no date changed
Not in every listWhat this means
Found in the text, but not every source lists it — the text comparison and the EU's own amendment metadata found this change; the amending act's instructions do not mention it. The source that does not name it is the amending act's instructions. All are shown; none is overruled.
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The earlier version described a single decision procedure in which the Commission adopts implementing acts either conferring or rejecting protection after completion of the objection procedure under Article 98, always following the examination procedure of Article 229(2).
The later version splits this into three numbered paragraphs: one covering the case where no admissible statement of objection was received, where protection is conferred without applying Article 229(2) or (3); a second covering the case where an admissible objection was received, where the examination procedure of Article 229(2) applies to a decision to confer or reject protection; and a third stating that protection conferred under the Article does not affect producers' obligations to comply with other Union rules, including those on placing products on the market and on food labelling.
Cited: Art. 99, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 99, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, on this version's page