Version in force , Modified +79 −0§
Amended by Regulation (EU) 2021/2117 32021R2117 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The introductory clause now specifies that the expectations of consumers to be taken into account include those regarding production methods and sustainability in the supply chain, a phrase not present before.
The remainder of the provision, including the list of delegated act powers in points (a) to (c), is unchanged.
Cited: Art. 86, v2 (external, EUR-Lex) · Art. 86, v1 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 29 December 2020 02013R1308-20201229 → this version, in force 7 December 2021 02013R1308-20211207
Article 86 Reservation, amendment and cancellation of optional reserved terms In order to take account of the expectations of consumers, including as regards production methods and sustainability in the supply chain, developments in scientific and technical knowledge, the situation in the market and developments in marketing standards and in international standards, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227: (a) reserving an additional optional reserved term, laying down its conditions of use; (b) amending the conditions of use of an optional reserved term; or (c) cancelling an optional reserved term.