Version · EMIR
Version detected
no amending act named
No amending act is named for this version: the EU's own amendment metadata annotated nothing in this window and there were no amending-act instructions to read, so only the text comparison observed it. That is a fact about the corpus's records for the window, not a doubt about the text shown below.
Version 7 of 19 recorded for EMIR.
In force date not stated.
1 change in this version
Consolidated versions 02012R0648-20170103 → 02012R0648-20170401. v1 is the previous version, v2 this one.
What changed
Art. 89 Transitional provisions, Deferred§
dates added to the text: 2018-08-16 · dates removed: 2017-08-16
Explanation, written by a model and checked against the cited text
The date until which the clearing obligation exemption for pension scheme arrangements applies in paragraph 1 was changed from 16 August 2017 to 16 August 2018.
Cited: Art. 89, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 89, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 3 January 2017 02012R0648-20170103 → this version, detected 13 August 2026 02012R0648-20170401
Article 89
Transitional provisions
1. Until 16 August 2017, 2018, the clearing obligation set out in Article 4 shall not apply to OTC derivative contracts that are objectively measurable as reducing investment risks directly relating to the financial solvency of pension scheme arrangements as defined in Article 2(10). The transitional … 1,339 unchanged words … place between a third country and the Union as referred to in Article 75, a trade repository may make the necessary information available to the relevant authorities of that third country until 17 August 2013 provided that it notifies ESMA.
The full entry is committed at eu/32012R0648/CHANGELOG.md.