Version in force , Modified +14 −22§
Amended by Regulation (EC) No 1272/2008 32008R1272 on EUR-Lex (external, EUR-Lex)
Not in every listWhat this means
Found in the text, but not every source lists it — the text comparison found this change; the EU's own amendment metadata does not list it. The source that does not name it is the EU's own amendment metadata. Both are shown; neither is overruled.
Explanation, written by a model and checked against the cited text
In paragraph 1, the word "preparation" has been replaced with "mixture" when describing the forms a substance can take.
In the first sentence of paragraph 4, the same substitution of "mixture" for "preparation" has been made.
Cited: Art. 69, v1 (external, EUR-Lex) · Art. 69, v2 (external, EUR-Lex)
v1 is the previous version, v2 this one.
Text from EUR-Lex, before and after
Previous version, in force 12 October 2008 02006R1907-20081012 → this version, in force 20 January 2009 02006R1907-20090120
Article 69
Preparation of a proposal
1. If the Commission considers that the manufacture, placing on the market or use of a substance on its own, in a preparation mixture or in an article poses a risk to human health or the environment that is not adequately controlled and needs to be addressed, it shall ask the Agency to prepare a dossier which conforms to the requirements of Annex XV.
2. After the date referred to in Article 58(1)(c)(i) for a substance listed in Annex XIV, the Agency shall consider whether the use of that substance in articles poses a risk to human health or the environment that is not adequately controlled. If the Agency considers that the risk is not adequately controlled, it shall prepare a dossier which conforms to the requirements of Annex XV.
3. Within 12 months of the receipt of the request from the Commission in paragraph 1 and if this dossier demonstrates that action on a Community-wide basis is necessary, beyond any measures already in place, the Agency shall suggest restrictions, in order to initiate the restrictions process.
4. If a Member State considers that the manufacture, placing on the market or use of a substance on its own, in a preparation mixture or in an article poses a risk to human health or the environment that is not adequately controlled and needs to be addressed it shall notify the Agency that it proposes to prepare a dossier which conforms to the requirements … 480 unchanged words … publication:
(a) comments on dossiers and the suggested restrictions;
(b) a socio-economic analysis, or information which can contribute to one, of the suggested restrictions, examining the advantages and drawbacks of the proposed restrictions. It shall conform to the requirements in Annex XVI.